杜帕恩是个漂亮的女骑手, 救了来牧场游玩的杜安老爷和阿雅夫人，Duan（杜安）对杜帕恩一见钟情，在阿雅夫人的劝说下，她嫁给了杜安老爷，但是在生产时难产而死。杜帕恩的姐姐Pim（匹玛）因为贪婪，为了夺取家产，把妹妹女儿塔婉和恰好同时生下儿子的穷苦渔夫夫妻的儿子Nalian（那连）调了包。塔婉被这对渔夫收养，在不知道自己的真实身份是富家千金的情况下成长。渔夫父亲因达因为误杀人罪而被逮捕入狱，继父是一个酒鬼加赌鬼，经常虐待母女。塔婉和玩伴阿英和被调包的那连打架，幸好遇到善良的阿莱少爷（Vee）救助了他们并带他们去逛庙会，小塔婉和阿莱打赌，阿莱输了答应当小塔婉一天男友。塔婉阴差阳错救了生父杜安老爷，因为她跟亲生母亲长得一模一样，杜安和塔婉非常投缘。杜安对性格恶劣的那连的身世起了怀疑，但遭匹玛下毒而死，杜安临终时立了遗嘱，要将其财产给杜帕恩的孩子。